• Shutterstock

Phoenix, Arizona's own power-violence monstrosity Burnout plays the Outer Space at 6 p.m. with local handsome duo of noisy weirdos Rush Hour IV starting the show ($5). Bring earplugs or start buying real estate in the muted nightmare that is my aural world. If you forget them though, this show is definitely worth the hearing damage to the loud and heavy music fan.

The Jam hosts cystic fibrosis survivors and brothers Evton and Skip and their roots dub reggae band Indubious at 10 p.m. with their deep, heavy grooves, spiritual songs and tight vocal harmonies (price TBA). Zahira opens.